Résumé : Adaptation en bande dessinée de l'enquête menée par le journaliste M. Corre. Pendant un an, il suit le quotidien des policiers du commissariat de Roubaix. Il livre son expérience de cette immersion et les leçons qu'il en a tirées, mettant en avant le manque de moyens, la misère sociale ou encore les procédures inadaptées.