Résumé : Sam, un marginal, s'est fait percuter et tuer par une voiture. Maya, qui connaissait l'homme, n'avait pas pris au sérieux ce qu'il lui disait mais il a quand même eu le temps de lui révéler où Ana, la mère du petit garçon que la police recherche, a été enterrée vivante.