Résumé : Paddington a décidément le don pour s'attirer des ennuis: comment une simple séance de jardinage a-t-elle bien pu se transformer en une course folle à dos de tondeuse, qui menace de semer le chaos dans toutes les rues de Londres? Si Pzddington peut toujours compter sur le soutien de son fidèle ami M.Gruber, le brocanteur parviendra-t-il cette fois à le tirer d'affaire?