Résumé : Paris, 2036. Ugo Marcande, passeur temporel, utilise la mémoire des miroirs pour transporter ses clients dans le passé. Un matin, Yana Lysenko, fille d'un homme d'affaires ukrainien fortuné, le contacte, prête à tout pour remonter le temps. Dès lors, le jeune homme fait face à des menaces, mais aussi à de nombreux secrets du passé.