Résumé : Buck Schatz tombe des nues lorsqu'il apprend que son ennemi juré, Heinrich Ziegler, incarnation du mal absolu n'est pas mort en Russie comme il l'avait toujours cru. Buck est une légende de la police, mais il a aujourd'hui 87 ans et il est à la retraite. Lorsqu'il décide de ressortir son 357 Magnum et d'aller fouiller cette histoire il ne sait pas à quels dangers il s'expose. Premier roman.